Определенное количество интерполяций делается преднамеренно. Потому что основная их цель — навязать древнему документу (летописи) взгляды и оценки другого времени и других авторов.

Во многих случаях «вставки» и «подновления» сделаны из-за наивной убежденности интерполяторов в том, что в древних документах что-то записано не так (неправильно) или пропущено, и поэтому своими вставками они хотели исправить документ. Такое есть везде, где каждая последующая хронологическая летопись подновлялась по отношению к предыдущей. Такой факт можно отметить в Русской правде Ярослава Мудрого, которая подновлялась вставками последующих переписчиков в угоду здравствующих и правящих князей.

Историческая ценность летописи

В мировой литературе можно найти много примеров, когда за строками легендарного, фольклорного и почти фантастического произведения таится глубокая тайна, имеющая огромную историческую ценность. К примеру, можно не верить, что в греческих мифах указано месторасположение Трои, к тому же большинство были уверены в том, что такого города-государства вообще никогда не существовало. Но Г. Шлиман, немецкий археолог, был другого мнения. Он верил, что была Троя, и своими раскопками на предполагаемом месте нашел ее, удивив этим весь мир. Далее »